{"id":34,"date":"2025-03-01T14:10:06","date_gmt":"2025-03-01T13:10:06","guid":{"rendered":"http:\/\/biosphera.life\/?p=34"},"modified":"2025-06-13T21:10:13","modified_gmt":"2025-06-13T19:10:13","slug":"sonnenuntergang-in-croque-island","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/biosphera.life\/de_de\/sonnenuntergang-in-croque-island\/","title":{"rendered":"Der erste D\u00e4mpfer"},"content":{"rendered":"\n<p>Ruckd\u00e4mpfer sind eine tolle Sache. Der Ruck, mit dem sich eine Leine spannt und das Boot h\u00e4lt wird ged\u00e4mpft. Anstatt, dass das ganze Boot zuckt wenn starke Winde an ihm zerren, wird der Zug ged\u00e4mpft und es ruckelt nicht, na ja, sagen wir es ruckt weniger.<\/p>\n\n\n\n<p>Bei unserem zweiten Besuch auf der noch Kefalonia aber schon bald Biosphera, kam der Wind von der Seite des Steges. Das Boot wurde also nicht auf den Steg gedr\u00fcckt sondern davon weg und entsprechend wurden die Leinen st\u00e4ndig aufs \u00e4u\u00dferste gespannt. W\u00e4hrend wir in unserer sch\u00f6nen Koje versuchten einzuschlafen, riss uns jeder Ruck j\u00e4h zur\u00fcck. Wir hatten einen gro\u00dfartigen Tag gehabt, waren Segeln mit Sonne und trotz leichtem Wind guter Fahrt. Wir hatten alles inspiziert und vieles getestet, wir f\u00fchlten uns zunehmend wohler an Bord. Ich war voller Tatendrang und wollte mich nicht mit dem st\u00e4ndigen Rucken abfinden. Ein Ruckd\u00e4mpfer musste her! Da das Nachbarboot auch unserem Bootsverk\u00e4ufer geh\u00f6rte kl\u00e4rte ich, dass wir einen D\u00e4mpfer borgen durften. Also raus aus der Koje, r\u00fcber zum Nachbarboot, Leine l\u00f6sen, zur\u00fcck zum Pier, Ruckd\u00e4mpfer ausbauen, zur\u00fcck aufs Boot, Leine ohne Ruckd\u00e4mpfer neu befestigen. Ich sprang eifrig hin und her obwohl es inzwischen nach 22.00h war und damit im Februar ziemlich dunkel. Voller Tatendrang schleppte ich meinen eroberten Ruckd\u00e4mpfer zum Boot, l\u00f6ste die Leinen, so dass ich eine frei bekam, um den Ruckd\u00e4mpfer einzubauen. Wieder rauf aufs Boot, runter vom Boot, leine hier l\u00f6sen, da wieder festmachen. Manches war allein doch etwas hakelig aber ich wollte Katja nicht aus ihrer kuscheligen Koje aufscheuchen. Sie hatte zwar gesagt, ich solle sie sofort holen, wenn ich Hilfe brauche, aber ich bin ja K\u00e4pt\u00b4n Supermartin und ich bekomme das allein hin! Ging auch super&#8230; bis ich mich selbst pl\u00f6tzlich mit dem R\u00fccken zur Kaimauer aus Beton langsam in Richtung schwarzes Hafenbecken rutschen sah. Ich wei\u00df nicht, wie ich dahin kam aber ich wei\u00df, dass ich versuchte mich festzuhalten, was nicht wirklich funktionierte. Und dann fand ich mich selbst beim Schwimmen in voller Montur im schwarzen Hafenbecken wieder. Das Wasser ist gar nicht mehr so angseinfl\u00f6\u00dfend, wenn man erst einmal drin ist. Kalt war es und beim Schwimmen merkte ich, dass mein rechter Arm nicht so richtig mitarbeiten wollte. So rief ich nach Katja, die aus ihrer Kuschelkoje geschossen kam und paddelte mit einem Arm in Richtung der Badeleiter, die Katja schnell herunterlie\u00df. Die wollte ja auch getestet werden&#8230; und das mit einem Arm! Gar nicht so einfach, mit einem Arm mit nassen Klamotten aus kaltem Wasser zu steigen. Ich schaffte es mit Katjas Hilfe, die mich dann aus der nassen Kleidung pulte. Mit ausgekugeltem Arm war ich hilflos, wie ein kleines Kind. Wie gut, das Katja Erfahrung damit hatte. Sie verfrachtete mich nackt und zitternd in meine Koje, alarmierte die Ambulanz und eine knappe Stunde sp\u00e4ter ruckelte ich mit noch immer ausgekugeltem Arm im Krankenwagen in Richtung St. Tropez, wo der Arm nach einer weiteren Stunde Schmerz wieder eingerenkt wurde.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-medium is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"169\" height=\"300\" src=\"https:\/\/biosphera.life\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1eb4f8d9-16be-40be-adbb-21a1c54ac666-1-169x300.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2359\" style=\"width:167px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/biosphera.life\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1eb4f8d9-16be-40be-adbb-21a1c54ac666-1-169x300.jpg 169w, https:\/\/biosphera.life\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1eb4f8d9-16be-40be-adbb-21a1c54ac666-1-577x1024.jpg 577w, https:\/\/biosphera.life\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1eb4f8d9-16be-40be-adbb-21a1c54ac666-1-768x1364.jpg 768w, https:\/\/biosphera.life\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1eb4f8d9-16be-40be-adbb-21a1c54ac666-1-865x1536.jpg 865w, https:\/\/biosphera.life\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1eb4f8d9-16be-40be-adbb-21a1c54ac666-1.jpg 1126w\" sizes=\"auto, (max-width: 169px) 100vw, 169px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>So bekamen die Leine und unsere Euphorie einen ersten D\u00e4mpfer. Als h\u00e4tte es nicht gereicht, dass wir  eine Woche vorher im Kurs &#8222;Medizin auf See&#8220; schon geh\u00f6rt hatten, was alles passieren kann. Wir sollten es erfahren. Am eigenen Leib. Katja, wie es sich anf\u00fchlt, pl\u00f6tzlich fast alle Arbeiten alleine durchf\u00fchren zu m\u00fcssen. Ich, wie schlechtes Risikomanagement schmerzlich, und ich sage wirklich schmerzhaft, bestraft werden kann. Das Ganze ist am 28.Februar passiert, heute am Freitag, den 13. Juni kann ich meinen Arm immer noch nicht wieder richtig heben. Ziel ist es, Anfang August wieder einen funktionierenden Arm haben.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ruckd\u00e4mpfer sind eine tolle Sache. Der Ruck, mit dem sich eine Leine spannt und das Boot h\u00e4lt wird ged\u00e4mpft. Anstatt, dass das ganze Boot zuckt wenn starke Winde an ihm zerren, wird der Zug ged\u00e4mpft und es ruckelt nicht, na ja, sagen wir es ruckt weniger. Bei unserem zweiten Besuch auf der noch Kefalonia aber [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2358,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[10,11],"tags":[7,8,9],"class_list":["post-34","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bootsleben","category-mittelmeer","tag-bootsleben","tag-mittelmeer","tag-vorbereitung"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/biosphera.life\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/daempfer.jpg",621,331,false],"thumbnail":["https:\/\/biosphera.life\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/daempfer-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/biosphera.life\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/daempfer-300x160.jpg",300,160,true],"medium_large":["https:\/\/biosphera.life\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/daempfer.jpg",621,331,false],"large":["https:\/\/biosphera.life\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/daempfer.jpg",621,331,false],"1536x1536":["https:\/\/biosphera.life\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/daempfer.jpg",621,331,false],"2048x2048":["https:\/\/biosphera.life\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/daempfer.jpg",621,331,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/biosphera.life\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/daempfer.jpg",18,10,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Martin","author_link":"https:\/\/biosphera.life\/de_de\/author\/martin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Ruckd\u00e4mpfer sind eine tolle Sache. Der Ruck, mit dem sich eine Leine spannt und das Boot h\u00e4lt wird ged\u00e4mpft. Anstatt, dass das ganze Boot zuckt wenn starke Winde an ihm zerren, wird der Zug ged\u00e4mpft und es ruckelt nicht, na ja, sagen wir es ruckt weniger. Bei unserem zweiten Besuch auf der noch Kefalonia aber&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biosphera.life\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biosphera.life\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/biosphera.life\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biosphera.life\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biosphera.life\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/biosphera.life\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2363,"href":"https:\/\/biosphera.life\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34\/revisions\/2363"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biosphera.life\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2358"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biosphera.life\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/biosphera.life\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/biosphera.life\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}