{"id":2544,"date":"2025-08-30T20:04:09","date_gmt":"2025-08-30T18:04:09","guid":{"rendered":"https:\/\/biosphera.life\/?p=2544"},"modified":"2025-08-30T20:12:59","modified_gmt":"2025-08-30T18:12:59","slug":"nachtaufregung-ruhe-und-unvermutete-schoenheit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/biosphera.life\/de_de\/nachtaufregung-ruhe-und-unvermutete-schoenheit\/","title":{"rendered":"Nachtaufregung, Ruhe und unvermutete Sch\u00f6nheit"},"content":{"rendered":"\n

\u201eEl r\u00edo, siempre lo r\u00edo.\u201c \u2013 \u201eDer Fluss, immer der Fluss.\u201c<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Zitat von Sebastian Juan Abr\u00f3 <\/em>(1932, aus: Terres de l\u2019Ebre)<\/em><\/p>\n\n\n\n

Ohne Mond am Nachthimmel ist die Fahrt mit der biosphera ein bisschen wie Achterbahn im Dunkeln. Es schaukelt, aber du wei\u00dft nicht, wie hoch die Welle dich h\u00fcpfen l\u00e4sst. Schiffe erkennt man in der Nacht an ihren Lichtern, aber ich verlasse mich zunehmend auf den Plotter, denn dort werden die meisten Schiffe, die eine sogenannte AIS haben, mit ihrer Fahrtrichtung angezeigt. In der Nacht erkenne ich die Boote kaum, manchmal noch nicht mal ihre Fahrrichtung. Tanker, Segler, Frachter, Fischerboote, Fischreusen??? \u2026  Zwei N\u00e4chte durchsegeln ist zu zweit anspruchsvoll, vor allem bei wechselnden Winden. Der L\u00e4rm, der vom Baum erzeugt wird, wenn die Schoten schlackern ist nervenaufreibend, macht fast aggressiv. Martin setzt, als ich v\u00f6llig ersch\u00f6pft meine Nachtwache abtrete, die Segel. Es klappt nicht alles wie vorhergesehen, die Genua rollt nicht \u2013 Fluchen, L\u00e4rm \u2013 ich will einfach nur schlafen \u201ebitte mach den Motor an!\u201c Das gleichm\u00e4\u00dfige Brummen wiegt mich in den Schlaf, ich finde heraus, dass die Mittelkabine bei Welle von vorn mich mehr beruhigt, au\u00dferdem gibt das kleine Fenster den Blick auf das Wasser frei -beruhigend, noch Ohrst\u00f6psel rein \u2013 gut ist. In 3 h bin ich wieder dran. Martin versucht wieder die Genua zu setzen, der Wind weht einfach viel zu verlockend, jedoch sah er in der Nacht nicht, dass sich das Spinnakerfall in die Genua gerollt hatte. Wieder aufs Vordeck, immer sch\u00f6n sichern an den Leinen, die \u00fcber das Boot gespannt sind. In der Nacht m\u00f6chte man noch viel weniger \u00fcber Bord gehen. Ich bin echt gestresst \u2026 In der zweiten Nacht sprechen wir uns ab, dass wir aus Sicherheitsgr\u00fcnden bei schlechten Windverh\u00e4ltnissen eher motoren, auch wenn dies nicht so nachhaltig ist. Wenn wir demn\u00e4chst mehr Crew auf der biosphera haben, dann kann man auch mehr wagen.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"Segeln
Nacht ohne Mond, Stadt irgend wo<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
nach der Nachtwache<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
vor diesen Sturm wollten wir uns in Sicherheit bringen<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Zum Gl\u00fcck hatten wir uns im Biosph\u00e4renreservat Terres de L\u2019Ebre bei La R\u00e1pita noch Ruhe und Landausfl\u00fcge geg\u00f6nnt vor der langen Weiterfahrt. Wir waten nach einer 20 min\u00fctigen Schwimmstrecke durch seichtes Wasser, auf einmal vor uns ein Schleimhaufen. Sieht aus wie ein zusammengefalteter Kalmar. Schl\u00e4ft er? Er kriecht langsam von unseren F\u00fc\u00dfen weg, als ob er sich heimlich davon machen will. Wir bleiben stehen. Und dann zack entfaltet er sich, Kopf voran und d\u00fcst ziemlich schnell durchs flache Wasser davon. Das war wieder ein Highlight! Wer den Film \u201eMein Lehrer, der Krake\u201c gesehen hat, sieht diese Wesen vielleicht auch mit besonderen Augen, k\u00f6nnte man mit ihm Freundschaft schlie\u00dfen?<\/p>\n\n\n\n

Besonders fasziniert bin ich von der Ruhe, die von den ausgestreckten Salzwiesen ausgeht, wir sehen in einiger Entfernung Flamingos. Um uns herum Ruhe, wir sitzen einfach nur da und genie\u00dfen, das Schauspiel und erleben, wie diese Sch\u00f6nheiten ihre Nahrung bestehend aus kleinen Krebsen, M\u00fcckenlarven und anderen Weichtieren aufnehmen. Intuitiv versteht man, dass dieser Ort f\u00fcr diese V\u00f6gel enorm wichtig ist, dass das hier ihr Reich ist! Der Fluss Ebro zeichnet die Landschaft und die Menschen.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Salzwiese <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
M\u00f6ven ruhen und Salinen im Hintergrund<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Flamingo’s Reich<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Queller, Salzpflanze, die wir im Salat gegessen haben!<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

La R\u00e1pita begr\u00fc\u00dft uns mit lauten lateinamerikanischen Kl\u00e4ngen. In Strandn\u00e4he findet sich eine Menschenmenge jeden Alters ein. Vor allem Frauen schwingen die H\u00fcfte entsprechend der dynamischen Vort\u00e4nzerin \u201eMaria\u201c. Cumbia, Salsa und Samba versuchen Martin und ich zu kopieren. Es macht ziemlich viel Spa\u00df und ist ordentlich anstrengend! Bei Langzeitseglern habe ich gelesen, verk\u00fcmmern die Beine, daher ist jeglicher Beinsport wichtig! Wie viel Freude das Tanzen macht, auch wenn es etwas komisch bei uns aussieht.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Salsa<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
oder Samba?<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Das kleine Meeresmuseum berichtet von den arabischen Wurzeln der Stadt und \u00fcber die Bedeutung der Gewinnung des Meersalzes aus Salinen. Die gro\u00dfe Sammlung verschiedener Muscheln in allen Formen, Gr\u00f6\u00dfen und Farben zeigt die Vielfalt des Meeres besonders eindrucksvoll. Hier lerne ich \u00fcber den Schriftsteller Sebastian Juan Abr\u00f3, der 1902 in Sant Carles de la R\u00e0pita geboren wurde (siehe Eingangszitat) und eindr\u00fccklich das Ebrodelta und die dortige b\u00e4uerliche und fischereibezogene Lebenswelt, die Beziehung zwischen Menschen, Land und Meer sowie die soziale Konflikte und historische Umbr\u00fcche in Katalonien beschreibt.<\/p>\n\n\n\n

Am Abend g\u00f6nnen wir uns leckere Tapas mit verschiedenen Meeresfr\u00fcchten, die es so in unseren Stra\u00dfenrestaurants nicht gibt, nur die Portion Patatas bravas mit verschiedenen Dips ist eigentlich zu m\u00e4chtig.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Gropius Stadt am Meer<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Torrevieja<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Die Fahrt vom Ebrodelta Richtung Andalusien f\u00fchrt uns vorbei an der v\u00f6llig verbauten Costa Blanca. In Torrevieja m\u00fcssen wir tanken, ich nutze die Gelegenheit etwas frisches Obst und Gem\u00fcse einzukaufen; Lebensmittel die sich nicht so lange an Deck halten. Ich bin ehrlich gesagt schockiert von diesem Ort. Die Hitze ist unertr\u00e4glich, die Sonne erbarmungslos und doch liegen Menschen in praller Hitze am \u00fcberf\u00fcllten Strand. Ich wuchte den schweren Einkauf aufs Boot und weiter geht\u2019s\u2026 und dann am n\u00e4chsten Morgen um 8.00 h erreichen wir das n\u00e4chste Biosph\u00e4renreservat \u201eCabo de Gata-N\u00e9jar\u201c. In der Bucht von Genoveses suchen wir Zuflucht vor dem extremen Wind, der uns die kommenden Tage erwartet. Und was soll ich sagen: Es ist so sch\u00f6n hier!<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Strecke f\u00fcr zwei Nachtfahrten<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Das \u00d6kosystem ganz anders, den vulkanischen Ursprung erkennt man sofort. Das Besondere hier, die Trockenheit schafft ein W\u00fcstenklima, jedoch bietet die hohe Luftfeuchtigkeit (bei uns 70%) einigen Pflanzen auch hier Lebensraum. Verschiedene besonders angepasste Palmenarten soll es hier geben, erfahre ich aus der Homepage. Ich hatte im Vorfeld versucht mit der Biosph\u00e4renreservatsverwaltung Kontakt aufzunehmen. Jedoch wurde ich lediglich auf die Homepage verwiesen. Kein Personal, Hauptreisezeit! Daher versuche ich mich online schlau zu machen. Leider sind die Infos eher oberfl\u00e4chlicher Natur und mir fehlt der Nerv tiefer online einzusteigen. Ich mache mir lieber selbst ein Bild und springe mit Schnorchel ins kristallklare Wasser. Unerwartet empf\u00e4ngt mich bunte Vielfalt. Unter unserem Boot haben sich etwa 10 Zentimeter gro\u00dfe Fische angesammelt, die uns freudig empfangen, am Grund grundeln hellere gr\u00f6\u00dfere Fische und dann schnorcheln wir \u00fcber Seegras und hier wird es richtig bunt. Hat jemand eine Empfehlung f\u00fcr ein gutes Online-Lexikon f\u00fcr Fischnamen? Ich habe noch keine Ahnung vom \u00d6kosystem Meer, aber ich ahne, dass ich eine gro\u00dfe Liebe entwickeln k\u00f6nnte. So bunt wie der Meerpfau sind zwar nicht alle Fische, aber alle zusammen sind einfach bezaubernd. Die Fische schwimmen v\u00f6llig entspannt um uns herum, lassen sich nicht st\u00f6ren. Auch die Blaut\u00f6ne des Meeres zeihen mich in ihren Bann und dann beobachte ich eine Ente beim Tauchen, mit gro\u00dfer Geschwindigkeit taucht sie ab auf mindestens 6 Meter, was f\u00fcr ein Schauspiel.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Bucht von Genovses<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
unter Wasser ist es bunt<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
mit biosphera<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Nach einem sch\u00f6nen Abendspaziergang an Land, der mich verw\u00f6hnt mit einer laaaangen Sternschnuppe schlafe ich zufrieden in der ruhigen Bucht, die wir in der letzten Nacht mit acht anderen Segelbooten teilen, ein. Bei Starkwind (in Spitzen bis 35 Knoten) konnten wir das Boot am folgenden Tag nicht verlassen, daf\u00fcr haben wir geputzt, gewaschen aufger\u00e4umt \u2013 hoch runter und weil wir ja vernetzt sind, wurde auch mehr als mir lieb ist am Computer gearbeitet\u2026.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Besuch in unserer Koje<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Sonnenaufgang<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Schnorchelgebiet<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Heute werden wir etwa 32 h Richtung Gibraltar unterwegs sein, leider nicht mit dem erwarteten Wind – Flaute. Beschenkt wurden wir jedoch schon: Mindestens 20 Delphine schwammen bei 6 Knoten mit unsere biosphera mit! Ich wei\u00df zwar nicht welche Art Delphin, sie waren sehr freundlich! Und zum Abendessen auf der H\u00f6he von Punta de Banos kam die n\u00e4chste Gruppe von Delphinen uns besuchen. DANKE!<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201eEl r\u00edo, siempre lo r\u00edo.\u201c \u2013 \u201eDer Fluss, immer der Fluss.\u201c Zitat von Sebastian Juan Abr\u00f3 (1932, aus: Terres de l\u2019Ebre) Ohne Mond am Nachthimmel ist die Fahrt mit der biosphera ein bisschen wie Achterbahn im Dunkeln. Es schaukelt, aber du wei\u00dft nicht, wie hoch die Welle dich h\u00fcpfen l\u00e4sst. Schiffe erkennt man in der […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2526,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2544","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/biosphera.life\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/img_1878.jpg",1300,2000,false],"thumbnail":["https:\/\/biosphera.life\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/img_1878-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/biosphera.life\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/img_1878-195x300.jpg",195,300,true],"medium_large":["https:\/\/biosphera.life\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/img_1878-768x1182.jpg",768,1182,true],"large":["https:\/\/biosphera.life\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/img_1878-666x1024.jpg",666,1024,true],"1536x1536":["https:\/\/biosphera.life\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/img_1878-998x1536.jpg",998,1536,true],"2048x2048":["https:\/\/biosphera.life\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/img_1878.jpg",1300,2000,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/biosphera.life\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/img_1878.jpg",8,12,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Katja Arzt","author_link":"https:\/\/biosphera.life\/de_de\/author\/katja\/"},"uagb_comment_info":2,"uagb_excerpt":"\u201eEl r\u00edo, siempre lo r\u00edo.\u201c \u2013 \u201eDer Fluss, immer der Fluss.\u201c Zitat von Sebastian Juan Abr\u00f3 (1932, aus: Terres de l\u2019Ebre) Ohne Mond am Nachthimmel ist die Fahrt mit der biosphera ein bisschen wie Achterbahn im Dunkeln. Es schaukelt, aber du wei\u00dft nicht, wie hoch die Welle dich h\u00fcpfen l\u00e4sst. Schiffe erkennt man in der…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biosphera.life\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biosphera.life\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/biosphera.life\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biosphera.life\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biosphera.life\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2544"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/biosphera.life\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2544\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2550,"href":"https:\/\/biosphera.life\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2544\/revisions\/2550"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biosphera.life\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biosphera.life\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2544"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/biosphera.life\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2544"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/biosphera.life\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}